Concession
01
コンセッション, コンセッション契約
a contractual agreement that grants a company or individual the right to operate a subsidiary business, such as a store or a kiosk, within the premises of another business or organization
例
The airport granted a concession to a coffee chain to open a kiosk in the terminal.
空港は、ターミナル内にキオスクを開設するためにコーヒーチェーンにコンセッションを許可しました。
He owns the concession for the food court at the shopping mall.
彼はショッピングモールのフードコートの営業権を所有しています。
02
譲歩, 妥協
something granted or yielded, often reluctantly, in response to a demand or pressure
例
The company made a concession on salary increases to resolve the labor dispute.
会社は労働争議を解決するために賃金引き上げについて譲歩した。
He offered a concession by agreeing to some of the terms in the contract.
彼は契約の一部の条件に同意することで譲歩を申し出た。
