to 86
01
キャンセルする, 削除する
to cancel a customer's order
Slang
例
Can you 86 the burger order?
バーガーの注文をキャンセルできますか？
86 the coffee for table five.
テーブル5のコーヒーを86します。
02
一時的に無効にする, メニューから一時的に外す
to take an item off the menu temporarily
Slang例
86 the crab cakes — they're out of stock.
86 クラブケーキ—在庫切れです。
The kitchen 86'd the pasta special for tonight.
キッチンは今夜のパスタスペシャルを86しました。
