straight-cut
01
ストレートカット, 細長く均一にカットされた
(of tabacco) cut into long, thin, uniform strips, often used in hand-rolled cigarettes or pipes for smooth packing and even burning
例
He packed his pipe with straight-cut tobacco for a slow, even smoke.
彼はパイプにストレートカットのタバコを詰めて、ゆっくりと均一な煙を楽しんだ。
The brand offers both flake and straight-cut tobacco options.
このブランドは、フレークとストレートカットのタバコオプションを提供しています。
02
ストレートカット, 直線裁ち
(of clothing) having a consistent width from the waist down to the hem, forming a straight line without flaring or tapering
例
She wore a straight-cut skirt that gave her a clean, professional look.
彼女はストレートカットのスカートを履いており、清潔でプロフェッショナルな印象を与えていた。
These straight-cut jeans fit well without being too tight or too loose.
これらのストレートカットジーンズは、きつすぎず緩すぎず、よくフィットします。
