against the wind
01
風に向かって, 逆風に
in opposition to the direction the wind is blowing from
例
He cycled against the wind, his legs burning with effort.
彼は風に向かって自転車をこいだ、足は努力で燃えるようだった。
The birds flew against the wind, wings steady and unyielding.
鳥たちは風に向かって飛び、翼はしっかりとしていて揺るぎませんでした。
