to cheer
01
応援する, 声援を送る
to encourage or show support or praise for someone by shouting
Intransitive
例
The fans cheer loudly during the soccer match.
サッカーの試合中、ファンは大声で応援します。
She cheers for her favorite team every weekend.
彼女は毎週末お気に入りのチームを応援します。
02
元気づける, 励ます
to make someone feel happier or more energetic
Transitive: to cheer sb/sth
例
A surprise gift from a friend was enough to cheer him and lift his spirits.
友人からのサプライズギフトは、彼を元気づけ、気分を高めるのに十分でした。
She tried to cheer her colleague by sharing a funny story during lunch.
彼女は昼食中に面白い話を共有することで同僚を元気づけようとしました。
03
励ます, 元気づける
to give someone a sense of hope, courage, or confidence
Transitive: to cheer sb
例
Her encouraging words cheered him, giving him the strength to continue.
彼女の励ましの言葉は彼を元気づけ、続ける力を与えた。
The doctor ’s reassuring words cheered the patient before the surgery.
医者の安心させる言葉が手術前の患者を元気づけた。
04
元気づく, 喜ぶ
to become happier or more positive in mood
Intransitive
例
She began to cheer as the good news sank in.
良い知らせが理解されると、彼女は喜び始めました。
The children cheered as they opened their presents on Christmas morning.
子供たちはクリスマスの朝にプレゼントを開けながら歓声を上げた。
05
声援する, 応援する
to loudly praise or offer support to someone with enthusiastic shouts or cheers
Transitive: to cheer sb
例
The crowd cheered the team as they scored the winning goal.
群衆は、チームが決勝点を決めたとき、彼らを声援で応援しました。
The audience cheered the performers after their incredible performance.
観客は、彼らの素晴らしいパフォーマンスの後、出演者に喝采を送りました。
Cheer
01
喜び, 歓喜
a feeling of joy, happiness, and optimism
例
The children 's laughter filled the room with cheer.
子供たちの笑い声が部屋を喜びで満たした。
Despite the rain, the festival was full of cheer and celebration.
雨にもかかわらず、祭りは喜びと祝賀に満ちていた。
02
喝采, 声援
a cry or shout of approval
語彙ツリー
cheering
cheering
cheer
