Rerailer
01
レール復帰装置, 線路復帰補助具
a device used to guide and align railway rolling stock back onto the tracks after a derailment or during maintenance
例
When a train derails, a rerailer helps in swiftly returning the wheels of the carriages back onto the track.
列車が脱線したとき、レール戻し装置が車両の車輪をすばやく線路に戻すのに役立ちます。
The maintenance crew always keeps a rerailer handy to ensure any minor incidents on the rails can be promptly resolved.
保守作業員は、線路上の小さな事故を迅速に解決できるように、常にrerailerを手元に置いています。
