to push-start
01
押しがけで始動する, 押して始動させる
to start a vehicle by pushing it while in gear, typically when the engine fails to start normally
例
He push-started his old motorcycle by getting a friend to give it a push down the hill.
彼は友人に丘を下って押してもらうことで、古いオートバイを押しがけで始動させた。
We had to push-start the car yesterday because the battery was completely dead.
昨日、バッテリーが完全に切れていたので、車を押しがけしなければなりませんでした。
