Curta
01
キュルタ, キュルタ機械式計算機
a compact, hand-cranked mechanical calculator invented by Curt Herzstark in the 1940s, renowned for its innovative design and portability, capable of performing complex arithmetic calculations
例
The engineer relied on his trusty Curta calculator to quickly perform intricate calculations for the design of the new bridge.
エンジニアは、新しい橋の設計のための複雑な計算を素早く行うために、信頼できる Curta 計算機に頼った。
During the space mission, the astronauts used a Curta calculator to check trajectory adjustments, ensuring precise orbital maneuvers.
宇宙ミッション中、宇宙飛行士は軌道調整を確認するためにCurta計算機を使用し、正確な軌道操作を確保しました。
