god willing
01
神の御心のままに, もし神が望むなら
used to express the speaker's hope, desire, or intention for something to happen in accordance with divine or higher power's plan or permission
例
We 'll meet again next year, God willing.
来年また会いましょう、神の意志があれば。
I plan to finish my degree by next spring, God willing.
私は来春までに学位を終える予定です、神の意志があれば。
