spot-on
例
Her spot-on analysis of the situation impressed everyone in the meeting.
彼女の状況に対する完璧な分析は、会議の全員に感銘を与えた。
The weather forecast turned out to be spot-on, predicting the exact timing of the storm.
天気予報は完璧に正確で、嵐の正確なタイミングを予測しました。
