Toroflux
01
トロフラックス, 相互に接続された金属リングで作られた、圧縮および拡張可能な魅惑的なキネティック玩具で、魅惑的な流動的および螺旋的な動きを作り出し、遊びとリラックスのための魅力的で楽しい玩具となる
a mesmerizing kinetic toy made of interconnected metal rings that can be compressed and expanded to create a mesmerizing flowing and spiraling motion, making it a fascinating and enjoyable toy for play and relaxation
例
The Toroflux moves in such a smooth way that it looks like it is alive.
トロフラックスはとても滑らかに動くので、生きているように見えます。
She placed the Toroflux on her wrist and watched it flow down her arm.
彼女はTorofluxを手首に置き、それが腕を流れ下るのを見た。
