Intertextuality
01
間テクスト性, テクスト間の相互関係
the interconnectedness and referencing of texts, where one text refers to or influences another, creating layers of meaning and a complex web of relationships between texts
例
Intertextuality enriches the reading experience by allowing readers to recognize and appreciate the connections between different literary works and their themes.
インターテクスチュアリティは、読者が異なる文学作品とそのテーマ間のつながりを認識し、評価することを可能にすることで、読書体験を豊かにします。
The novel 's use of intertextuality becomes apparent when it references famous lines from Shakespeare, adding layers of meaning to the characters' dialogues.
小説におけるインターセクシュアリティの使用は、シェイクスピアの有名な台詞を参照することで明らかになり、キャラクターの対話に意味の層を追加します。
