Notched trowel
01
ノッチトロウエル, 歯付きこて
a handheld tool with a flat, rectangular blade featuring notches or teeth along one or both edges, used for applying adhesive, mortar, or other materials with consistent ridges or grooves onto surfaces
例
She carefully worked the notched trowel across the wall to ensure the plaster was evenly applied.
彼女は注意深くノッチの入ったこてを壁に動かし、漆喰が均一に塗られていることを確認しました。
To achieve the right coverage, he chose a notched trowel with medium-sized grooves for the thinset.
適切なカバレッジを達成するために、彼は薄層モルタル用に中サイズの溝があるノッチトロウェルを選んだ。
