La-La land
01
夢の世界, 不思議の国
a state in which one does not understand the current situation due to being completely detached from reality
Dialect
American
American
Humorous
Idiom
Informal
例
His head is always in the clouds, living in la-la land, and not dealing with real-life responsibilities.
彼の頭はいつも雲の中にあり、夢の国に住んでいて、現実の生活の責任に対処していません。
02
ラ・ラ・ランド, ラ・ラ・ランド
used to refer to Los Angeles or Hollywood, particularly movie industry
Idiom
Informal
例
Many aspiring actors and actresses dream of making it big in la-la land.
多くの志望役者や女優は、ラ・ラ・ランドで大成功することを夢見ています。
03
ラ・ラ・ランド, ラ・ラ・ランド
(Canada) a nickname for the province of British Columbia
Slang
例
He moved out to La-La Land last summer.
彼は昨年の夏にLa-La Landに引っ越しました。
