Kindred spirit
01
魂の兄弟, 気の合う人
a person who shares similar attitudes, beliefs, or interests with another person, and with whom one feels a deep connection or understanding
Idiom
Informal
例
From the moment they met, they knew they were kindred spirits, as they shared a love for art and adventure.
彼らが出会った瞬間から、彼らは同類の精神であることを知っていました、なぜなら彼らは芸術と冒険への愛を共有していたからです。
Despite growing up in different countries, they became fast friends and kindred spirits, connected by their shared experiences as immigrants.
異なる国で育ったにもかかわらず、彼らはすぐに友達になり、移民としての共通の経験によって結ばれた心の友となった。
