Light sleeper
01
眠りの浅い人, 少しの物音で目が覚める人
someone whose sleep is easily disturbed
例
As a light sleeper, she often woke up at the slightest noise, making it difficult for her to stay asleep through the night.
眠りが浅い人として、彼女は少しの物音でよく目を覚まし、夜通し眠り続けることが難しかった。
He ’s a light sleeper, so he always wears earplugs when staying in hotels to block out any unfamiliar sounds.
彼は眠りが浅いので、ホテルに滞在するときはいつでも耳栓をして見知らぬ音を遮断します。
