The idiom "fish in troubled waters" is rooted in the world of fishing, where it refers to the practice of fishing in turbulent or disturbed waters. The origin of the phrase lies in the idea that when waters are troubled, fish may become disoriented or agitated, making them easier to catch. Fishermen would take advantage of this situation to increase their chances of catching fish. It is used figuratively to describe someone who seeks opportunities or advantages in situations of confusion, disorder, or difficulty.

What is the origin of the idiom "fish in troubled waters" and when to use it?

80edbd248655e76b0ab656f6e85987a2baa2b1d4359ef9fba957dabc675c493f

to [fish] in troubled waters

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZmlzaCBpbiB0cm91YmxlZCB3YXRlcnM&hash=7af46eccc96a67c9eef5fd726943551c14f488c9&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dG8gZmlzaCBpbiB0cm91YmxlZCB3YXRlcnM&hash=f14a457b66fa792fce40c6da3f1724f7a50f31ab&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「fish in troubled waters」の定義と意味

モバイルアプリをダウンロード

Download Mobile App