the end of the line
01
行き止まり, これ以上進めない
the point at which making further progress becomes nearly impossible
慣用句
例
Without new investors, the startup had reached the end of the road.
新しい投資家がいなければ、そのスタートアップは行き止まりに達していた。
行き止まり, これ以上進めない
新しい投資家がいなければ、そのスタートアップは行き止まりに達していた。