Shifting sands
01
流動する砂, 不安定な地盤
something that is changing all the time and cannot be easily predicted
Idiom
Informal
例
Investing in the stock market can feel like walking on shifting sands, as the values of stocks can fluctuate rapidly.
株式市場への投資は、株価が急速に変動する可能性があるため、流砂の上を歩くような感覚になることがあります。
The political landscape in the region is like shifting sands, with alliances and power dynamics constantly evolving.
この地域の政治的状況は、流砂のように、同盟と権力の力学が絶えず変化しています。
