to teach one's grandmother (how) to suck eggs
teach
ti:ʧ
tich
<i>one's</i>
wʌnz
vanz
grandmother
grændmʌðə
grāndmadhē
(how)
tu
too
to
sʌk
sak
suck
ɛgz
egz
eggs

英語での「teach one's grandmother (how) to suck eggs」の定義と意味

to teach one's grandmother (how) to suck eggs
01

釈迦に説法する, 知っている人に説教する

to offer unnecessary or redundant instruction or advice to someone who is already experienced or knowledgeable in that particular area 
Dialectbritish flagBritish
ユーモラス
慣用句
不快感を与える
例
These young hotshots come in and try to prove they know the ropes better than we do, like they're teaching their grandmothers how to suck eggs. 

マリアにレストランの経営の仕方を教えようとしないで。それは釈迦に説法だ。

LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア