One-trick pony
01
一つのことだけ得意な人, 一芸に秀でた人
a person or thing that excels at doing only one thing
Humorous
Idiom
Informal
例
He 's a one-trick pony when it comes to cooking, but his spaghetti is legendary.
彼は料理に関しては一芸に秀でた人だが、彼のスパゲッティは伝説的だ。
The company needs employees who can handle a variety of tasks; we do n't want one-trick ponies.
会社はさまざまなタスクを処理できる従業員を必要としています； 一芸しかないポニー は欲しくありません。
