to lose touch
01
疎くなる, 事情に疎くなる
to not have knowledge or awareness about someone or something
慣用句
例
After moving abroad, he lost touch with most of his old friends.
政治家は権力の座に長くいすぎると、普通の人々の感覚から離れてしまうことがある。
02
連絡を取らなくなる, 疎遠になる
to be no longer in contact with a friend or acquaintance
慣用句
くだけた
例
We lost touch after college, but I still think about her sometimes.
大学を出てから連絡を取らなくなったけど、今でも時々彼女のことを思い出す。
to lose one's touch
01
腕が落ちる, 昔ほど上手くない
to no longer be able to do a certain activity as well as one did in the past
慣用句
くだけた
例
I used to be great at chess, but I think I've lost my touch.
昔はチェスが得意だったけど、腕が落ちた気がする。



























