to play old harry with something
01
めちゃくちゃにする, 大混乱を招く
to make problems for something or have a negative effect on it
慣用句
くだけた
例
The heavy rain played Old Harry with our travel plans.
大雨で旅行の計画がすっかりめちゃくちゃになった。
めちゃくちゃにする, 大混乱を招く
大雨で旅行の計画がすっかりめちゃくちゃになった。