検索
mum is the word
01
誰にも言わないでください
said as a promise or request to not tell something to anyone else
What is the origin of the idiom "mum is the word" and when to use it?
The idiom "mum is the word" originated from the Middle English word "mum," which meant to keep silent or be quiet. The phrase signifies the act of maintaining secrecy or confidentiality, often in situations where it is important not to reveal sensitive information or to keep a secret. The idiom suggests that one should remain silent and refrain from speaking about a particular matter. It implies the need for discretion and emphasizes the importance of keeping one's lips sealed.
例
When asked about the surprise party, she smiled and said, "Mum is the word!"
Despite the temptation to share the news, he kept it to himself, remembering that "mum's the word."
Now, I don't want anyone to know that I'm pregnant yet, so mum's the word.
