to mumble
01
つぶやく, ぼそぼそ話す
to speak in a low or unclear voice, often so that the words are difficult to understand
Intransitive
Transitive: to mumble sth
例
He tends to mumble when he's nervous, making it challenging to follow his speech.
彼は緊張するとつぶやく傾向があり、その話を聞き取るのが難しい。
During the lecture, the professor mumbled some key points, leaving the students confused.
講義中、教授はいくつかの重要な点をつぶやき、学生を混乱させた。
02
歯なしで噛む, もぐもぐ噛む
to chew or gnaw on something using gums or without using the teeth
Transitive: to mumble food
例
The elderly man mumbled his food, unable to chew properly due to his missing teeth.
その高齢の男性は、歯が欠けているため、食べ物をもぐもぐと食べ、正しく噛むことができませんでした。
The baby mumbled a piece of soft bread, attempting to eat without fully using his gums.
赤ちゃんは柔らかいパンをもぐもぐし、歯茎を完全に使わずに食べようとしました。
Mumble
01
つぶやき, ぼそぼそ話
a soft indistinct utterance
語彙ツリー
mumbler
mumbling
mumbling
mumble
