to hit the nail on the head
01
to say or do the exact right thing in a particular situation
Idiom
Informal
例
The coach analyzed my form and said I was holding the racket too tight - he really hit the nail on the head with that observation.
The detective hit the nail on the head when he suspected it was the jealous ex-spouse behind the crime.
