Bombshell
01
爆弾, 衝撃
a woman who is very good-looking
例
The actress became a Hollywood bombshell in the 1950s.
その女優は1950年代にハリウッドの爆弾になりました。
She was described as a blonde bombshell in the magazine.
彼女は雑誌でブロンドの爆弾と表現された。
02
砲弾, 爆弾
a projectile filled with explosives, such as a bomb or artillery shell
例
The bombshell exploded near the enemy lines.
砲弾が敵の戦線の近くで爆発した。
Soldiers took cover as a bombshell landed nearby.
兵士たちは、近くに砲弾が着弾したときに身を隠した。
03
爆弾, センセーション
a performer who has a sensational and electrifying effect on an audience
例
The singer was a bombshell on stage, captivating the crowd.
その歌手はステージで爆弾のような存在で、観客を魅了した。
Her debut performance was a bombshell in the music industry.
彼女のデビュー公演は音楽業界で爆弾のような衝撃を与えた。
04
爆弾, 衝撃的なニュース
a sudden and shocking piece of news or event
例
The resignation of the CEO was a bombshell for the company.
CEOの辞任は会社にとって爆弾だった。
She dropped a bombshell by announcing her engagement.
彼女は婚約を発表することで爆弾を落とした。
