to get off on the wrong foot

英語での「 get off on the wrong foot」の定義と意味

to get off on the wrong foot
01

出だしでつまずく, 最初からうまくいかない

to have an unsuccessful or unpleasant beginning in a relationship or activity
to [get|start] off on the wrong foot definition and meaning
idiom
They got off on the wrong foot after a misunderstanding.
最初はつまずいたが、その後いい友達になった。
to get off on the right foot
to get off on the right foot
01

幸先よく始める, いいスタートを切る

to start something, particularly a task or relationship, with much success
to [get|start] off on the right foot definition and meaning
idiom
informal
We need to get off on the right foot with our clients by delivering exceptional service from day one.
温かい歓迎のおかげで、会議はいいスタートを切った。
LanGeek
アプリをダウンロード
langeek application

Download Mobile App

アップストア