The idiom "through the back door" originates from the literal concept of entering or exiting a building through the rear entrance instead of the main or formal entrance. Metaphorically, the phrase signifies achieving or obtaining something by using unconventional, indirect, or secretive means rather than following the usual or expected route or process. It is used to imply a sense of bypassing established rules, norms, or procedures, often with the intention of gaining an advantage or avoiding scrutiny or attention.

What is the origin of the idiom "through the back door" and when to use it?

8e0ca2daf4682676b8cda665469c4a92bedbb3fee96276c9441d65cd435b90e2

through the back door

https://tts.langeek.co/read?text=dGhyb3VnaCB0aGUgYmFjayBkb29y&hash=4a78375b04335b8171dcf6a375c1ee5339f00d84&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=US

https://tts.langeek.co/read?text=dGhyb3VnaCB0aGUgYmFjayBkb29y&hash=251974c5744a74596a3940a6e779865aa761f23f&lang=en&cache-only=0&driver=googletts&accent=GB

英語での「through the back door」の定義と意味

Download Mobile App