to relate to
[phrase form: relate]
01
共感する, 理解する
to feel a connection or understanding with someone or something
Transitive: to relate to someone's feelings
例
After experiencing a similar loss, she could deeply relate to her friend's grief.
同様の喪失を経験した後、彼女は友人の悲しみに深く共感することができた。
The teacher could relate to the students' anxieties about the upcoming exam.
教師は、迫りくる試験についての生徒たちの不安に共感できた。
02
関連する, 繋がりがある
to be connected to or about a particular subject
Transitive: to relate to a subject
例
The book 's themes of love and loss relate to the complexities of human relationships.
愛と喪失に関する本のテーマは、人間関係の複雑さに関連しています。
The documentary film relates to the environmental challenges facing our planet.
このドキュメンタリー映画は、私たちの惑星が直面している環境問題に関連しています。
