to drop around
[phrase form: drop]
01
立ち寄る, 訪ねる
to visit someone casually or unexpectedly
例
Feel free to drop around anytime you're in the neighborhood; we'd love to catch up.
近くに来た時はいつでも立ち寄ってください；お話しするのを楽しみにしています。
I 'll drop around your office later to discuss the project in more detail.
後であなたのオフィスに立ち寄ります (drop around) 、プロジェクトについて詳しく話し合いましょう。
02
届けに行く, 持ってくる
to deliver something, typically a small item or message, to a person or location
例
The neighbor kindly offered to drop around a plate of cookies as a welcoming gesture.
隣人は、歓迎のしるしとしてクッキーのプレートを届けると親切に申し出た。
I 'll drop around the documents to your office later this afternoon.
午後遅くに書類をあなたのオフィスに届けます。
