to pick on
[phrase form: pick]
01
いじめる, からかう
to keep treating someone unfairly or making unfair remarks about them
Transitive: to pick on sb
例
It 's not nice to pick on your younger brother just because he's smaller than you.
あなたより小さいからといって、弟をいじめるのはよくないことです。
Teachers often advise students not to pick on their classmates.
教師はしばしば生徒にクラスメートをいじめないように助言します。
02
選ぶ, 指名する
to choose someone specifically for a particular task or responsibility
Transitive: to pick on sb
例
The coach picked on James to take the final penalty shot.
コーチは最終的なペナルティーキックを蹴るためにジェームズを選んだ。
For the school project, I decided to pick on Sarah because she's great at research.
学校のプロジェクトのために、サラを選ぶことに決めました。なぜなら彼女は研究がとても得意だからです。
