repetitive strain injury
/ɹɪpˈɛɾɪtˌɪv stɹˈeɪn ˈɪndʒɚɹi/
/ɹɪpˈɛtɪtˌɪv stɹˈeɪn ˈɪndʒəɹi/
Repetitive strain injury
01
反復運動過多損傷, 筋骨格系障害
damage to muscles, tendons, or other soft tissues that develops over time from repetitive movements, prolonged overuse, or sustained awkward posture during work or daily activities
例
After months of typing without breaks she was diagnosed with a repetitive strain injury in her right wrist.
何ヶ月も休みなくタイピングした後、彼女は右手首に反復性ストレス損傷と診断されました。
The factory introduced job rotation to reduce RSI among assembly‑line workers.
工場は、組み立てラインの労働者の間で反復性ストレス障害を減らすためにジョブローテーションを導入しました。



























