Green room
01
楽屋, グリーンルーム
a room in a theater, a studio, etc. in which performers can relax while not performing
例
The actors gathered in the green room before the show, going over their lines one last time and sharing words of encouragement.
俳優たちはショーの前に楽屋に集まり、最後にもう一度セリフを確認し、励ましの言葉を交わしました。
The green room was filled with comfortable furniture, refreshments, and mirrors, providing a cozy space for performers to relax and prepare
楽屋は快適な家具、軽食、鏡でいっぱいで、出演者がリラックスして準備するための居心地の良い空間を提供していました。
02
チューブ, バレル
(surfing) the hollow part of a wave that forms a tube or barrel when breaking
Culturally sensitive
Idiom例
Surfers love riding through the green room for the thrill.
サーファーはスリルを求めてgreen roomを乗り越えるのが大好きです。
She ’s catching a wave and heading straight into the green room.
彼女は波をつかみ、まっすぐgreen roomに向かっている。
