young
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
youngest
比較級
younger
程度表現可
例
He has a young brother who is learning to walk.
彼には歩き方を学んでいる若い弟がいます。
1.1
若い, 初期の
in the initial phase of existence or development
例
The young relationship was filled with excitement and discovery.
若い関係は興奮と発見に満ちていました。
1.2
若い, 若々しい
exhibiting qualities associated with youth, such as energy, vitality, and freshness
例
The young optimism she displayed was infectious, lifting everyone's spirits.
彼女が示した若々しい楽観主義は伝染し、皆の気分を高めた。
02
若い, 早期の
describing crops that are harvested at an early stage of development, before they reach complete maturity
例
The young carrots were tender and sweet, perfect for a fresh salad.
若い人参は柔らかくて甘く、新鮮なサラダに最適でした。
03
経験の浅い, 初心者
not tried or tested by experience
Young
01
幼獣, 若い
an animal in its early stages of development, typically before reaching maturity
文法情報
有生性の状態
動物
形態的構成
単純語
不可算
例
The mother bear was fiercely protective of her young as they ventured out of the den for the first time.
母熊は、子熊が初めて巣穴から出ようとしたとき、猛烈に子を守った。
02
若者, 青年
young people collectively
例
The young of today are more tech-savvy than any previous generation.
今日の若者は、これまでのどの世代よりも技術に精通しています。
