young
例
He has a young brother who is learning to walk.
彼には歩き方を学んでいる若い弟がいます。
Young people today are more environmentally conscious than ever.
今日の若者は、これまで以上に環境意識が高い。
1.1
若い, 初期の
in the initial phase of existence or development
例
The young startup company was already attracting significant attention from investors.
その若いスタートアップ企業は、すでに投資家から大きな注目を集めていました。
The young business showed promising growth in its first year.
その若いビジネスは、最初の年に有望な成長を示しました。
1.2
若い, 若々しい
exhibiting qualities associated with youth, such as energy, vitality, and freshness
例
Her young spirit and enthusiasm inspired everyone around her.
彼女の若い精神と熱意は、周りのすべての人を奮い立たせた。
His young outlook on life kept him open to new experiences and adventures.
人生に対する彼の若々しい見方は、新しい経験や冒険に対して心を開かせ続けた。
02
若い, 早期の
describing crops that are harvested at an early stage of development, before they reach complete maturity
例
The young carrots were tender and sweet, perfect for a fresh salad.
若い人参は柔らかくて甘く、新鮮なサラダに最適でした。
Farmers often harvest young peas to ensure they are crisp and flavorful.
農家は、若いエンドウ豆を収穫することが多く、それによってサクサクとした食感と風味を保証します。
03
経験の浅い, 初心者
not tried or tested by experience
Young
01
幼獣, 若い
an animal in its early stages of development, typically before reaching maturity
例
The mother bear was fiercely protective of her young as they ventured out of the den for the first time.
母熊は、子熊が初めて巣穴から出ようとしたとき、猛烈に子を守った。
The bird carefully fed its young with insects and worms.
鳥は注意深く昆虫やミミズでその幼鳥を育てた。
02
若者, 青年
young people collectively
例
The young of today are more tech-savvy than any previous generation.
今日の若者は、これまでのどの世代よりも技術に精通しています。
The organization aims to provide educational opportunities for the young in underprivileged communities.
この組織は、恵まれないコミュニティの若者に教育の機会を提供することを目的としています。
