Blue funk
01
深い情緒的苦悩の状態, 憂鬱
a state of deep emotional distress, sadness, or depression
Dialect
American
American
例
After the breakup, he sank into a blue funk and could n't find the energy to get out of bed.
別れた後、彼は深い憂鬱に沈み、ベッドから出るエネルギーを見つけることができなかった。
She had been in a blue funk for weeks, unable to shake the feeling of hopelessness.
彼女は何週間もブルーファンクの状態で、絶望感を振り払うことができなかった。
