to waft
01
漂う, 広がる
to move gently through the air, often referring to the drifting or floating motion of something light or delicate
例
The scent of freshly baked bread wafts through the kitchen, tempting everyone in the house.
焼きたてのパンの香りがキッチンに 漂い、家の中の誰もを誘惑します。
During the festival, colorful kites wafted gracefully across the sky, carried by the wind.
祭りの間、色とりどりの凧が風に乗って優雅に空を漂っていました。
02
漂う, 運ぶ
to blow or carry something gently through the air with a light and airy motion
例
The gentle breeze wafts the scent of roses from the garden into the house.
優しい風が庭からバラの香りを家の中に運びます。
A light wind wafted the fragrance of pine trees through the forest yesterday.
昨日、そよ風が森を通り抜けて松の木の香りを運びました。
Waft
01
長い旗; 先細りのことが多い, 長く先細りの旗
a long flag; often tapering
