to bilk
01
騙す, 詐取する
to unfairly take money or what someone deserves from them through dishonest methods
Transitive: to bilk sb | to bilk sb out of sth
例
The unscrupulous salesman bilked elderly customers out of their retirement savings by selling them unnecessary insurance policies.
良心のないセールスマンは、不必要な保険契約を販売することで、高齢の顧客から退職貯蓄をだまし取りました。
He bilked investors out of millions of dollars by promising high returns on a fake investment scheme.
彼は偽の投資スキームで高いリターンを約束することで、投資家から数百万ドルをだまし取りました。
02
騙す, 支払いを回避する
to evade or avoid paying money owed
Transitive: to bilk sb
例
She was caught trying to bilk the government by claiming false deductions on her taxes.
彼女は税金で虚偽の控除を請求して政府をだまそうとして捕まった。
The defendant attempted to bilk the court by falsifying evidence to avoid paying damages.
被告は、損害賠償を回避するために証拠を偽造して裁判所を騙そうとしました。
03
妨げる, 阻止する
to hinder, prevent, or obstruct the progress or development of something
Transitive: to bilk an effort or plan
例
His actions were meant to bilk the team's efforts to reach their goal.
彼の行動は、チームが目標を達成するための努力を妨げることを意図していた。
The company 's unethical practices bilked the growth of local businesses.
その会社の非倫理的な行為は地元企業の成長を妨げた。
