supple
01
しなやかな, 柔軟な
slender and flexible, able to bend or move smoothly and with elegance
例
The dancer 's supple movements held the audience spellbound.
ダンサーのしなやかな動きが観客を魅了した。
Her supple frame allowed her to master complex yoga poses.
彼女のしなやかな体躯は、複雑なヨガのポーズを習得することを可能にした。
02
柔軟な, しなやかな
physically capable of bending, stretching, or moving freely without stiffness
例
Regular stretching kept the athlete's muscles supple.
定期的なストレッチは、アスリートの筋肉を柔軟に保った。
The leather was soft and supple to the touch.
革は柔らかく、触るとしなやかだった。
03
柔軟な, 順応性のある
easily adaptable in attitude, approach, or thinking
例
Her supple mind embraced new ideas quickly.
彼女の柔軟な心は新しいアイデアを素早く受け入れた。
He showed a supple approach to solving problems.
彼は問題解決に柔軟なアプローチを示した。
to supple
01
柔軟にする, しなやかにする
to make something soft, pliable, and able to bend or move easily without breaking
Transitive: to supple sth
例
The craftsman suppled the leather before shaping it into a bag.
職人は革を柔らかくしてから、それを鞄に形作りました。
She used oil to supple the old saddle.
彼女は古いサドルを柔らかくするために油を使った。
