Sublease
01
転貸, サブリース
the act of renting a property to a tenant by someone who is a tenant himself
例
The sublease allowed the tenant to temporarily rent out their apartment to another party while they were away on sabbatical.
サブリースにより、テナントはサバティカルで不在の間、アパートを一時的に他の者に貸し出すことができた。
Under the terms of the sublease, the subtenant agreed to pay rent directly to the original tenant rather than to the landlord.
転貸借の条件の下で、転借人は家主ではなく元の借主に直接家賃を支払うことに同意した。
to sublease
01
to lease or rent all or part of a property that one is already leasing to another person
Dialect
American
American例
She decided to sublease her apartment while working abroad.
The tenant subleased the office space to a small startup.
