検索
Stage direction
01
舞台指示, 舞台の指示
a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors
What is "stage direction"?
Stage direction refers to the written instructions in a script that guide actors and crew members on how to perform their roles and manage the staging of the play. These directions describe actions, movements, and positioning of characters, as well as details about the setting, props, and lighting. Stage directions help convey the playwright’s vision and ensure that the performance aligns with their intended dramatic effect.
Example
The stage direction called for a prop to be placed center stage before the next scene.
次のシーンの前に、舞台の指示で小道具を中央に置くように指示された。
In the script, the stage direction specified a sudden blackout to create suspense.
脚本の舞台指示には、緊張感を生み出すために突然のブラックアウトが指定されていました。
