to spin out
[phrase form: spin]
01
延長する, 拡張する
to extend a process, activity, or situation
Transitive: to spin out a process or situation
例
Facing budget constraints, the team chose to spin the development process out over several months.
予算の制約に直面し、チームは開発プロセスを数ヶ月にわたって拡張することを選んだ。
The politician spun out the debate, responding to each question with lengthy explanations.
その政治家は、各質問に長い説明で答えることで討論を引き延ばした。
02
スピンする, 制御を失い回転する
to lose control of a vehicle, causing it to spin around or slide uncontrollably, typically on a slippery or wet surface
例
He lost control of the car and spun out on the wet pavement.
彼は車の制御を失い、濡れた路面でスピンした。
The driver spun out during the race after taking the sharp turn too quickly.
ドライバーは鋭いカーブを速く取りすぎた後、レース中にスピンアウトしました。
