Severance
01
分離, 切断
the act of separating one thing from another
02
断絶, 分離
the act of formally terminating a connection, relationship, or association
例
After years of partnership, the business owners decided to negotiate a severance, officially dissolving their joint venture.
長年のパートナーシップの後、事業主たちは分離を交渉することを決め、正式に合弁事業を解散しました。
03
解雇, 退職金
the formal termination of a contract or agreement, particularly an employee contract
例
The human resources department explained the terms of severance to the departing employees, outlining the compensation and benefits they would receive.
人事部は退職する従業員に解雇の条件を説明し、受け取る補償と福利厚生の概要を説明しました。
04
退職金, 解雇手当
the money or benefits given to an employee when their job ends
例
Upon retirement, the long-serving employee received a well-deserved severance as a token of appreciation for their years of dedication to the organization.
退職時、長年勤務した従業員は、組織への献身の年月に対する感謝の印として、当然の退職金を受け取りました。
語彙ツリー
severance
sever
