Ritual
01
儀式, 祭式
the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony
例
The priest performed the ritual of sprinkling holy water during the baptism.
司祭は洗礼の間に聖水を振りかける儀式を行いました。
Every year, the community gathers to observe the ritual of fasting during Ramadan.
毎年、コミュニティはラマダン期間中の断食の儀式を観察するために集まります。
02
儀式, 習慣
a set of fixed actions or behaviors performed regularly
例
Every Friday evening, they have a family ritual of cooking dinner together.
毎週金曜日の夜、彼らは一緒に夕食を作る家族の儀式があります。
The morning ritual of drinking tea helped her start the day peacefully.
お茶を飲む朝の儀式は、彼女が平和に一日を始めるのに役立ちました。
ritual
01
pertaining to social practices or customs, often repetitive and formalized
例
The ritual of shaking hands was an important part of their culture.
His morning routine became a ritual he could n't break.
02
儀式的な, 儀礼的な
related to or characteristic of a formalized sequence of actions or behaviors
例
The monks engaged in ritual chanting during the ceremony.
僧侶たちは式典中に儀式的な詠唱を行いました。
The tribe performed ritual dances to honor their ancestors.
部族は祖先を称えるために儀式的な踊りを披露しました。
