to putter around
[phrase form: putter]
01
ぶらぶらする, のんびり歩き回る
to move around without a clear purpose
例
On lazy Sunday afternoons, they would putter around the neighborhood, exploring new streets.
怠惰な日曜日の午後、彼らは近所をぶらつき、新しい通りを探索していました。
Instead of working, he was puttering around the house, not accomplishing much.
仕事をする代わりに、彼は家の中をぶらついて、あまり達成できませんでした。
