polite
01
礼儀正しい, 丁寧な
showing good manners and respectful behavior towards others
例
He 's a polite young man who always helps his neighbors.
彼はいつも近所の人を助ける礼儀正しい若者です。
Despite the disagreement, he remained polite and maintained a calm and respectful tone of voice.
意見の相違にもかかわらず、彼は礼儀正しく、冷静で敬意のある声のトーンを保ちました。
02
礼儀正しい, 上品な
characterized by a high level of refinement in both taste and manners
例
The upscale restaurant had a polite atmosphere, with fine dining and elegant decor.
高級レストランは、洗練された料理と優雅な装飾で上品な雰囲気を持っていました。
Her choice of clothing was always polite, reflecting her refined taste in fashion.
彼女の服装の選択は常に礼儀正しいもので、ファッションにおける洗練された趣味を反映していました。
03
礼儀正しい, 丁寧な
not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others
語彙ツリー
impolite
politely
politeness
polite
