Pigeon
01
鳩, ハト
a bird with short legs and a short beak which typically has gray and white feathers
例
The pigeon strutted confidently along the sidewalk, pecking at scraps of food left by passersby.
鳩は自信を持って歩道を歩き、通行人が残した食べ物のくずをついばんだ。
Pigeons are sometimes trained to carry messages over long distances, a practice known as pigeon racing or homing pigeons.
ハトは時々、長距離をメッセージを運ぶように訓練されることがあり、その実践は鳩レースまたは伝書鳩として知られています。
02
鳩, 騙されやすい人
a person who is easily deceived, tricked, or swindled, often used in reference to someone who falls for scams or dishonest schemes
Disapproving
Informal例
Do n't be a pigeon and fall for that get-rich-quick scheme.
鳩になるなそしてその早く金持ちになる計画に騙されるな。
He was such a pigeon, handing over all his money without asking any questions.
彼はまさに鳩で、何も質問せずにすべてのお金を手渡した。
