to back out
[phrase form: back]
01
撤回する, 約束を破る
to not do something one has promised or agreed to do
例
The buyer backed out of the deal the day before they were due to sign the contract.
買い手は契約に署名する前日に取引から手を引いた。
02
バックする, 後退して出る
to drive a vehicle in reverse to exit from an area, particularly a limited area
例
The driver apologized for taking a while to back out of the crowded parking lot.
運転手は混雑した駐車場からバックで出るのに時間がかかったことを謝罪しました。
03
元に戻す, 取り消す
to reverse a specific change made in a computer system
例
In response to user feedback, the software team opted to back out a feature that was causing usability issues.
ユーザーフィードバックに応えて、ソフトウェアチームは使いやすさの問題を引き起こしていた機能を取り消すことを選びました。
04
撤退する, 諦める
to support the idea that someone will not succeed
例
Despite his talent, some people decided to back out on him, thinking he would not win the competition.
彼の才能にもかかわらず、彼が競争に勝つことはないと考えて、何人かの人々は彼から手を引くことを決めました。
