to pass through
[phrase form: pass]
01
通過する, 経験する
to experience a particular state or phase
例
He 's passing through a tough time since the loss of his job.
彼は仕事を失ってから、苦しい時期を経験しています。
The country passed through a revolution that changed its political landscape.
その国は、政治的な風景を変えた革命を経験した。
02
通過する, 通り抜ける
to go or move from one place to another, often without stopping or staying for long
例
On our road trip, we passed through several small towns.
私たちのロードトリップでは、いくつかの小さな町を通り抜けました。
The river passes through the heart of the city.
川は街の中心を通ります。
03
突破する, 通り抜ける
to successfully move beyond an enemy's defensive line or barrier
例
Despite heavy resistance, the troops managed to pass through the fortified defenses.
激しい抵抗にもかかわらず、部隊は要塞化された防御を突破することができた。
They tried to pass through the minefield using a safe route provided by the scouts.
彼らは偵察隊が提供した安全なルートを使って地雷原を通過しようとしました。
